Dieser Beitrag ist in deutsch und russisch verfasst.

Steuerberatung für private und gewerbliche Mandanten aus Russland

Die Dr. Lüders & Partner mbB bietet als Kanzlei mit Hauptsitz in der Freien und Hansestadt Hamburg ihren Mandanten die Rechtsberatung und Betreuung mit der eher seltenen Kombination aus Rechtsanwalt & Steuerberater an. Ein besonderes Augenmerk gilt den Personen- und Kapitalgesellschaften jeder Rechtsform sowie Privatpersonen aus der Russischen Förderation, einfacher gesagt aus Russland.

Zu unserem Steuerberatungs- und Anwaltsteam gehört eine russische Steuerberaterin mit behördlicher Zulassung für alle steuerberatenden Tätigkeiten hier in Deutschland. Als Muttersprachlerin beherrscht sie die Sprache ihres Heimatlandes ebenso perfekt in Wort und Schrift wie das Hochdeutsch. Sie verfügt über beste Kontakte zu ihrer Heimat und bietet den entscheidenden Vorteil, in den beiden Sprachen sowohl denken als auch sprechen und fühlen zu können.

Kurz gesagt: Sie verkörpert die Dienstleistungen Dolmetscherin, Übersetzerin und Steuerberaterin in einer Person.

Steuer-, Rechts- und Unternehmensberatung

Durch die Zusammenfassung dieser drei Geschäftsfelder unter einem Dach haben unsere Mandanten mit ihren vielfältigen Problemen und Fragestellungen einen einzigen Ansprechpartner. Viele Themen rund um die Unternehmens- und Rechtsberatung ziehen automatisch auch Steuerfragen nach sich. In unserer Kanzlei wird alles unter demselben Dach und bestenfalls auch noch auf demselben Schreibtisch bearbeitet. Zu den damit verbundenen Vorteilen gehört es auch, dass jeder Mandant von Beginn an ein- und denselben persönlichen Ansprechpartner hat und behält.

Ob Steuer-, ob Unternehmens- oder ob eine Rechtsberatung; sachfremde Fragen lassen sich einfach und direkt innerhalb des breit aufgestellten Teams unserer Kanzlei klären. Für Rechtssicherheit im deutschen sowie im internationalen Steuerrecht sorgt unser Kanzleimitglied als Fachanwalt für Steuerrecht Ulf Meyer-Kessel. Zu seinen Schwerpunkten gehört das allgemeine Vertragsrecht, was die Vertragsprüfung auf der ganzen Linie erleichtert.

Fuß fassen in Deutschland mit Unterstützung bei der Gründung von Firmen & Holdings

Der erste Schritt ist der schwerste!

Diese Redewendung gilt nicht nur im Alltag, sondern auch und ganz besonders für die Firmengründung im Ausland. Was in Russland gang und gäbe ist, das ist hier in Deutschland komplett anders. Ganz unabhängig von der Gesellschaftsform, ob Personen- oder ob Kapitalgesellschaft; eine Steuerberaterin aus der Heimat erleichtert die Situation für jeden Unternehmer aus Russland hier in Deutschland ganz wesentlich. Kommunikationsprobleme sind ausgeschlossen. Es wird dieselbe Sprache gesprochen und auch Eins zu eins so verstanden. Mit dem Know-how und der geballten Manpower unserer Kanzlei im Rücken ist eine problemlose Unternehmensgründung jederzeit gewährleistet.

Verträge prüfen – Beratung bei Immobilienkauf und Verkauf

Unsere Prüfung bezieht sich auf zivilrechtliche Verträge aus allen Bereichen. In Deutschland beschäftigte Angestellte aus Russland lassen in unserer Kanzlei ihre Arbeitsverträge inhaltlich prüfen und beauftragen uns mit der Abgabe ihrer Jahressteuererklärung.

Vergleichbar beratungsintensiv ist der Ankauf von deutschen Immobilien als Liegenschaft mit Grundstück + Gebäude oder von Wohnungseigentum. Unsere Sachbearbeiter*innen aus Russland wickeln die gesamte anfallende Korrespondenz ab. „Ihre“ Steuerberaterin unterstützen Sie dabei in allen Belangen. Die Immobilienverträge werden mehrsprachig für die abschließende notarielle Beurkundung vorbereitet. In unserer Kanzlei ist es eine Selbstverständlichkeit, Verträge nicht nur rechtlich, sondern auch steuerlich zu prüfen.

Unterstützung und Hilfe bei allen Problemen mit dem Finanzamt

Für den deutschen ist es kaum und für den ausländischen Steuerpflichtigen geradezu unmöglich, den Dschungel der Steuergesetzgebung zu durchschauen. An diesem Punkt sind wir gefragt und gefordert. Wir vertreten jeden unserer privaten und gewerblichen Mandanten aus Russland bei den Finanzbehörden und im Bedarfsfall auch vor der Finanzgerichtsbarkeit. Unsere Aufgabe ist es, sprachliche Barrieren zu überwinden oder besser noch, erst gar nicht aufkommen zu lassen.

Probleme mit dem Finanzamt können vielschichtig bis unangenehm sein. Wir unterstützen Sie als steuerpflichtigen Ausländer mit dem Ziel, Ihre Steuerlast weitestmöglich zu reduzieren – bestenfalls bis auf null.

Fazit

Mit unserer Steuerberaterin aus Russland im Kanzleiteam bieten wir eine heimatverbindende Kommunikation mit Mehrwert. Lassen Sie sich überzeugen und vereinbaren Sie im Kanzleisekretariat einen unverbindlichen Beratungstermin.

Налоговые консультации для частных и коммерческих клиентов из России

Фирма Dr. Lüders & Partner mbB с центральным офисом в Вольном ганзейском городе Гамбурге предлагает своим клиентам юридические консультации и поддержку с довольно редким сочетанием услуг в сфере юридического и налогового консультирования. Особое внимание мы уделяем товариществам и корпорациям всех организационно-правовых форм, а также физическим лицам из Российской Федерации.

В нашей команде налоговых консультантов и юристов работает русский налоговый консультант с государственной лицензией на все налоговые услуги в Германии. Она владеет не только русским языком как родным, но и немецким на самом высоком уровне. У нее прекрасные контакты с Россией и решающее преимущество: она может думать, говорить и чувствовать на обоих языках.

Таким образом, она сочетает в себе качества не только налогового консультанта, но и письменного и устного переводчика.

Налоговые и юридические консультации, а также бизнес-консультирование

Благодаря сочетанию этих трех направлений консультирования мы предлагаем нашим клиентам универсальные решения разноплановых проблем и вопросов. Многие темы, касающиеся корпоративных и юридических консультаций, затрагивают и налоговые вопросы. В нашей юридической фирме все вопросы решаются комплексно – в идеале, на одном столе. Кроме того, c каждым клиентом с самого начала работает одно и то же контактное лицо, что является еще одним преимуществом.

Будь то налоговые, корпоративные, юридические консультации или другие вопросы – благодаря разной специализации наших сотрудников мы решаем ваши вопросы просто и целенаправленно. Юридическую определенность в области немецкого и международного налогового права обеспечивает член нашей канцелярии Ульф Майер-Кессель – юрист со специализацией по налоговому праву. Его обширный опыт в области общего договорного права позволяет легко осуществлять проверку договоров.

Поддержка при открытии компаний и холдингов в Германии

Первый шаг – самый трудный!

Начинать всегда трудно – особенно, если речь идет об открытии бизнеса за рубежом. То, что принято в России, в Германии делается совсем по-другому. Независимо от типа компании, будь то товарищество или корпорация, наш налоговый консультант с российскими корнями значительно упростит решение вопросов для предпринимателей из России здесь, в Германии. Она прекрасно вас понимает. Консультант разговаривает с вами на одном языке, поэтому недоразумения исключены. Благодаря поддержке опытных сотрудников нашей канцелярии вы сможете без проблем открыть бизнес.

Контроль договоров: консультации по договорам купли-продажи недвижимости

Мы обеспечиваем контроль гражданско-правовых договоров во всех сферах. Сотрудники из России, работающие в Германии, поручают нашей канцелярии проверку трудовых договоров и оформление годовых налоговых деклараций.

Мы предоставляем тщательное консультирование при покупке недвижимости в Германии – как земельных участков и домов, так и квартир. Наши офисные работники из России оформляют всю переписку. «Ваш» налоговый консультант оказывает поддержку по всем вопросам. Договоры на недвижимость составляются на нескольких языках с целью окончательного нотариального заверения. При этом мы обязательно проверяем договоры не только с юридической, но и с налоговой точки зрения.

Сопровождение и помощь по всем проблемам в налоговой инспекции

Разобраться в немецком налоговом законодательстве трудно даже немецким гражданам – для иностранных налогоплательщиков это подчас невозможно. Воспользуйтесь нашей поддержкой! Мы осуществляем индивидуальное представительство частных и коммерческих клиентов из России в налоговых органах, при необходимости – в налоговом суде. Наша задача – преодолевать языковые барьеры или вообще не допускать их возникновения.

Проблемы с налоговой инспекцией могут привести не только к сложностям, но и к неприятностям. Обращаясь к нам, вы, как иностранный налогоплательщик, можете максимально снизить налоговое бремя – в лучшем случае до нуля.

Благодаря русскому налоговому консультанту в нашем коллективе мы предлагаем вам услуги на вашем родном языке.  Убедитесь в этом преимуществе сами – запишитесь на ознакомительную консультацию в нашем секретариате.